Info Visita RCM Registrati Aiuto Eventi@MI Cerca Novità Home Page di RCM Logo di RCM Logo associazioni.millano.it
Up One Level  Up One Level
New Message  New Message
Reply  Reply
Forward  Forward
Previous in Thread  Previous in Thread
Previous Unread  Previous Unread
Next in Thread  Next in Thread
Next Unread  Next Unread
Help  Help
FAQ  FAQ
  Message  

Message 

Postmark
   
Home Page  •  Rete Civica di Milano  •  Palazzo dello Sport  •  Atmosfere Subacquee  •  Message
 
  Sunday 22 September 2013 11:31:31  
From:
Roberto Demergazzi   Roberto Demergazzi
segreteria@cedifop.it   segreteria@cedifop.it
"Centro  Studi CEDIFOP" <segreteria@cedifop.it>   "Centro Studi CEDIFOP" <segreteria@cedifop.it>
 
Subject:

Fwd: CEDIFOP NEWS n. 87 - Settembre 2013

 
To:
Atmosfere Subacquee   Atmosfere Subacquee
 
Attachments:
Attach0.html  Attach0.html 90K
1.png  1.png 1K
 



http://www.cedifop.it/corsi_2013/idsa_2/foto/GEDC0090.JPG


(foto dal corso TOP UP 2012 del CEDIFOP)
CEDIFOP NEWS n. 87
Settembre 2013


Il problema della profondità nei percorsi Italiani per OTS e gli standard in ambito internazionale

 

Un grande problema nella definizione del commercial diver italiano è la mancanza di una legislazione specifica. Le uniche norme legislative, e cioè i tre decreti ministeriali vigenti, sono molto datati e assolutamente inadeguati alle esigenze del settore.

Ci sono stati diversi tentativi di elaborare una nuova legislazione nel settore a partire dal 1997 ad oggi, con ben 11 proposte legislative, che si sono susseguite negli anni, di cui abbiamo spesso parlato nelle news precedenti, ma mai ad oggi una di queste è riuscita a superare l’esame delle varie commissioni parlamentari.

Ma analizziamo cosa significa tutto ciò, con un esempio pratico: In data 25 ottobre 2012 un gruppo di OTS iscritti in diversi compartimenti marittimi, hanno inoltrato una lettera alla capitaneria di Porto di Livorno chiedendo chiarimenti sull’impiego di personale nelle operazioni riguardanti la “Costa Concordia” che non risulta iscritto presso alcuna Capitaneria di Porto. La risposta, della Capitaneria di Livorno rispecchia in modo perfetto questa grossa problematica, essa recita testualmente: “…… il decreto Ministeriale 13/01/1979 si applica ai sommozzatori che esercitano le attività all’interno delle aree portuali. Come è noto il relitto della nave Costa Concordia giace al di fuori dell’ambito portuale dell’isola di Giglio…”

In pratica il DM del 1979 è valido e regolamenta solo le immersioni all’interno delle aree portuali in Italia. Al di fuori dei queste aree non esiste ad oggi una legge dello stato italiano, così come accade invece in tutti gli altri paesi, che detta le regole su come possano essere fatte le immersioni lavorative, stabilendo principalmente le regole di sicurezza per queste attività lavorative.

Spesso assistiamo ad attività lavorative subacquee senza alcun vincolo, prescritto per legge sulla sicurezza, in mare aperto, ma anche nelle acque interne come laghi e fiumi, che legislativamente non sono sotto il controllo delle Capitanerie di Porto.

Alcune eccezioni le abbiamo avute negli anni, a partire dal 1991 con una ordinanza della Capitaneria di Porto di Ravenna che ha dato il primo esempio, dopo un incidente mortale verificatosi nel suo territorio, ordinanza che ha dato seguito ad una serie di altre ordinanze, in altri porti Italiani, fino all’ultima del Porto di Messina nel 20 maggio 2013.

Purtroppo, anche se lodevoli queste iniziative che sicuramente hanno il merito di prestare una maggiore attenzione a questa attività, non risolvono ma, per assurdo, complicano ulteriormente il problema, penalizzando chi vuole adeguarsi, con maggiori investimenti per la sicurezza degli operatori alle proprie dipendenze, perché involontariamente favoriscono la concorrenza sleale di ditte che, a qualche chilometro di distanza, presso la capitaneria vicina che non ha emanato una ordinanza che preveda l’obbligo di operare in sicurezza, propongono l’esecuzione dei lavori con prezzi concorrenziali a tutto discapito della sicurezza, togliendo lavoro a chi vuole essere in regola e operare correttamente adottando le procedure necessarie per prevenire il verificarsi di incidenti che purtroppo spesso diventano mortali. 

Sicuramente di questo è convinto anche l’On. A. Di Biagio che, in un suo intervento alla Camera dei Deputati, sull’ordine dei lavori del 28 Aprile 2011, sottolinea nel suo discorso sull’assenza di una legge pertinente, riferendosi all’ultimo incidente mortale nel settore, che: “Mi assumo ogni responsabilità nell’affermare con certezza e risolutezza che la promulgazione e conseguente applicazione di queste disposizioni avrebbe potuto salvare la vita a questo giovane”. 

Se a tutto questo si aggiunge anche la mancanza di una informazione chiara nel settore, si crea una maggiore confusione in chi vuole intraprendere l’attività lavorativa del sommozzatore, infatti, senza alcun controllo, si può trovare di tutto, e i giovani in cerca di formazione e lavoro diventano le vittime di chi vuole speculare utilizzando strutture e attrezzature inadeguate, promettendo nei titoli certificazioni che hanno obiettivi di competenze che non potranno mai dare con una preparazione sommaria e assolutamente inadeguata.

Cosi, possiamo trovare corsi che neanche secondo la esigua legislazione vigente sono adeguati per ottenere l’iscrizione al registro sommozzatori presso le capitanerie di porto perché non rispettano i pochi dettami presenti, ma per scarsa informazione, anche negli enti pubblici, consentono l’iscrizione al registro di persone che completano un corso senza andare mai in acqua, o completano la propria formazione in qualche week-end o frequentando percorsi formativi che usano tecniche e attrezzature della subacquea sportiva e solo nel titolo del corso dichiarano la sua appartenenza al settore della subacquea industriale che inserisce gli operatori nella categoria dei metalmeccanici, sia in Italia che all’estero.
Spesso per dare una maggiore enfasi, prendendo in giro corsisti e istituzioni, promettono corsi a sempre maggiori profondità – per esempio corsi per OTS a – 50 metri – cosi il richiamo è ancora maggiore, ma ancora maggiore è in questi casi l’assoluta inadeguatezza del percorso formativo stesso.
E’ vero che i tre DM che racchiudono la legislazione del settore in Italia non parlano di profondità massima da raggiungere, anche perchè essendo stati emanati per regolamentare le attività sommozzatorie all’interno delle aree portuali, la profondità massima coincide con la batimetria del porto in cui gli operatori vengono iscritti. Batimetria di alcuni metri, ma di certo molto inferiore alla profondità di -50 metri. Nella subacquea sportiva ricreativa, l’immersione per raggiungere profondità elevate e risalire, viene pianificata, spesso, diminuendo al massimo il tempo di permanenza sul fondo. Ma questo problema si ingigantisce, di fronte ad una immersione che prevede una più lunga permanenza sul fondo per eseguire un lavoro, come succede nella subacquea industriale. Tutti sappiamo che il tempo di decompressione a cui un subacqueo deve sottoporsi nella risalita in superficie, è direttamente proporzionale sia al tempo di permanenza sott’acqua, sia alla profondità di immersione.

Considerando una immersione che supera alcune decine di metri, se la permanenza è abbastanza lunga, la decompressione è lunghissima, a volte impossibile da eseguire in acqua e spesso comporta rischi veri e propri per la salute del sommozzatore. Facciamo un esempio: a circa 48 metri di profondità e permanenza di 10 minuti, il tempo di risalita è di circa 6 minuti, con una tappa di decompressione di 2 minuti a 6 metri. Se alla medesima profondità il diver fosse rimasto per circa 50 minuti, il tempo totale di risalita, decompressione inclusa, diventa di circa 270 minuti. Troppo tempo in cui un diver dovrebbe rimanere in acqua, specialmente se si trova in mare aperto e con temperature rigide. Questo comporta, oltre al disagio del subacqueo di una lunghissima permanenza di diverse ore sott’acqua, anche spreco di risorse economiche: personale addetto alla sicurezza e alla salute della persona immersa, imbarcazione bloccata fino alla fine delle operazioni di recupero del diver. Il fattore economico ha svolto un ruolo importante nel cercare di trovare soluzioni sicure e alternative al modo classico di effettuare questa tipologia di immersioni, specialmente nella subacquea industriale.

Due sono le soluzioni: immersione in saturazione (miscele in cui viene sostituito l’azoto con elio), tecnica inizialmente applicata a profondità di – 50 metri fino a profondità attorno a -300 metri (alto fondale), con cui il sommozzatore può, utilizzando le tecnologie adatte e se ha avuto un addestramento adeguato (secondo gli standard della didattica IDSA level 4, o certificazione closed bell dell’HSE-UK, o certificazione francese di Classe 3 mention A, o similari) affrontare anche per interi giorni profondità e attività lavorative e ritornare velocemente in superficie usando la campana chiusa, restando poi in un comodo impianto iperbarico di superficie a fare la decompressione che può durare anche diversi giorni.

E’ ovvio che non sono tecniche da sperimentare in un corso per OTS, specialmente se il personale docente non ha le competenze e le conoscenze adeguate e usa attrezzature e tecniche che rientrano nella subacquea sportiva. 

Naturalmente esistono tecniche precise che permettono questo tipo di attività in sicurezza, di solito nel resto del mondo vengono fatte durante il corso per il TOP UP, applicando tecniche che è impossibile insegnare in un corso base per un OTS che ha come obiettivo quello di lavorare all’interno delle aree portuali. Ma in Italia si fa questo ed altro, visto che basta un pezzo di carta firmato da qualche ignara amministrazione pubblica che garantisce, come deus ex macchina, capacità e competenze mai sperimentate durante i percorsi formativi.

E’ arrivato il momento di una rivisitazione della legislazione italiana adeguandola a quella internazionale, auspicando un maggior controllo del Ministero dei Trasporti che tramite le Capitanerie dovrà ripetere l’operazione del 1999, cioè il controllo della validità delle iscrizioni presso le diverse Capitanerie di Porto in Italia, dove riteniamo che una significativa percentuale non ha la documentazione necessaria, o peggio ancora, non ha alcuna documentazione valida che giustifichi l’iscrizione al registro sommozzatori.

Sarebbe utile la promulgazione di una legge che preveda una diversificazione di iscrizione ad un registro, non in servizio locale, ma per effettuare attività sommozzatorie in tutta Italia, magari utilizzando come documento guida quello che la ENI spa propone da anni, di cui l’ultimo aggiornamento è arrivato in data 05/Agosto/2013, dove sono previste tre diverse categorie di attività, il divieto dell’uso dell’erogatore e l’utilizzo delle tecniche del TOP UP a profondità superiori ai – 30 metri e quelle dell’altofondale a profondità maggiori di -50.

E' vero che qualsiasi corso per OTS in Italia permette l'iscrizione alla capitaneria di porto, ma è assolutamente sbagliato anche solo pensare, che una semplice iscrizione sia sufficiente per lavorare in offshore. Questo è il grande inganno che ogni anno illude decine di giovani che rincorrono una speranza che presto vedranno infranta, nel momento in cui si avvicineranno a questo ambito e si vedranno scavalcati da chi si presenta con carte e certificazioni in regola.

La subacquea industriale ha un suo percorso logico e naturale, perché non viene applicato ai vari livelli di addestramento, cosi come avviene in tutti i paesi del mondo al di fuori dell'Italia? Questa insufficienza e speculazione tutta italiana, ha collocato i titoli italiani da OTS nella categoria dei “prodotti di scarto”, se confrontata con il mercato e le certificazioni valide in ambito internazionale.

Ritengo che siano ormai maturi i tempi affinché la legislazione italiana dia delle regole precise e adeguate, simili agli standard internazionali validi in tutti i luoghi dove opera in sicurezza gente che vive di questo mestiere. Ritengo che salvaguardare la vita degli operatori del settore vada messo sempre fra le priorità non negoziabili e che regole chiare, competenza e professionalità permetteranno anche un salto di qualità del settore e il ritorno agli anni d’oro, quando gli operatori italiani erano famosi e rinomati in tutto il mondo.

 

 

 


La storia più recente del CEDIFOP raccontata in 155 articoli, pubblicati in 87 news mensili dal 2006 ad oggi


 
Un elenco di tutti gli articoli delle NEWS del CEDIFOP, su questo link:
 http://www.ce difop.it/articoli.htm
 


•       
Anno 2013 (n.15 articoli)
•       
Anno 2012 (n.21 articoli)
•       
Anno 2011 (n.18 articoli)
•       
Anno 2010 (n.23 articoli)
•       
Anno 2009 (n.24 articoli)
•       
Anno 2008 (n.21 articoli)
•       
Anno 2007 (n.26 articoli)
•       
Anno 2006 (n.07 articoli)
 


 
 

CEDIFOP, seguici qui:


 
 
 

SITO, tutti i percorsi formativi del CEDIFOP, calendari e informazioni varie sulle attività, dai corsi base per OTS ai corsi per TOP UP: www.cedifop.it

 

CANALE YOUTUBE - tantissimi video sulle attività didattiche del CEDIFOP, negli ultimi 5 anni: http://www.youtube.com/user/cedifop?feature=mhee

 

BLOG - articoli di subacquea industriale, foto e ultime notizie del centro: http://cedifop.blogspot.com/

 

FACEBOOK, possibilità di contatto diretto, gallerie foto ed altro: http://www.facebook.com/manos.kouvakis 
 

CEDIFOP:   
                siamo semplicemente quello che diciamo di essere


Certezza di qualità e professionalità al servizio dell'utente
Unica Scuola Full Member IDSA e IMCA
in ITALIA

 
 

 
•       

(http://www.idsaworldwide.org/html/members.html)

•       

http://www.imca-int.com/diving-division/training-and-certification/imca-approved-diver-medic-training-providers.aspx 

 


 
siamo semplicemente quello che diciamo di essere
 •      IDSA Full Member - Diver Training (Full Member n. FF 24)  
•       
Centro di Formazione IMCA Approved Training Provider  (IMCA Reference IDM/01 - Certificate number 024)  
•       
Programmi validati da HSE per i corsi OTS e TOP UP (approval EU D/556308/09)  
•       
Centro accreditato dalla Regione Siciliana (CIR CC_0127)  
•       
Affiliate Member American Welding Society (A.W.S.)
•       
Certificazione di qualita  ISO 9001/UNI EN ISO 9001 2008 n. IT07/1477 per la progettazione ed erogazione di corsi di formazione professionale.  
•       
Socio Effettivo UNI (Ente Nazionale Italiano di Unificazione)  
•       
Socio Sostenitore HDS Italia

 
                     

 

(clicca sull'immagine per leggere la certificazione corrispondente)
 



Prossimi corsi per OTS del CEDIFOP

 


Corsi liberi (autofinanziati) per

 

O.T.S. OPERATORE TECNICO SUBACQUEO SPECIALIZZATO
Valido per l'iscrizione al Registro Sommozzatori presso una Capitaneria di Porto,
per il rilascio del Libretto di Ricognizione (ITALIA - D.M. 1979 e DM 1982),
con riconoscimento HSE -U.K. per "SCUBA and SURFACE SUPPLIED".
 
•       2° corso 2013 - periodo: 20 settembre/21 dicembre 2013 (durata 480 ore - 20 posti)
•       

1° corso 2014 - periodo:  febbraio/maggio 2014 (durata 480 ore - 20 posti)

•       

2° corso 2014 - periodo:  settembre/dicembre 2014 (durata 480 ore - 20 posti)



Corso aperto a tutti gli interessati (anche lavoratori), a prescindere dalla nazionalità, residenza o stato occupazionale,  in possesso dei requisiti base per l'accesso al corso.

Prenotazione obbligatoria fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Per informazioni:
338.3756051 - 338.7386977- 091.426935
cedifop@cedifop.it - www.cedifop.it
 


Dall'OTS al TOP UP:
Percorsi OTS secondo standard IDSA HSE e IMCA
 (http://www.cedifop.it/offshore/top_up.htm)

 


Percorso formativo per il COMMERCIAL DIVER inshore/offshore - Basso Fondale, dall'OTS (riconoscimento HSE-UK livello
"SCUBA e SURFACE")   fino alla certificazione TOP UP (riconoscimento HSE-UK livello "SURFACE TOP UP - for Surface Supplied, Surface-Orientated Diving Techniques to a maximum depth of 50 metres".

Rientra fra le qualifiche riportate nel "Diver and Diving Supervisor Certification" dell'IMCA, categoria: A: Surface-Supplied Diver Certificates), unico percorso in ITALIA ad avere questo riconoscimento e proposto dal CEDIFOP

Anno 2013
 
•      3 Settembre - 2013 - TOP UP (con riconoscimento HSE per SURFACE TOP UP / categoria IMCA: A: Surface-Supplied Diver Certificates - UNICO IN ITALIA) - (Video)
•       
20 Settembre 2013 - O.T.S. (Operatore Tecnico Subacqueo Specializzato) - (riconoscimento HSE per SCUBA e SURFACE) - (Video)
 

Anno 2014
 
•      Gennaio 2014 - IMCA/DIVER MEDIC (corso IMCA n. 9) - (Video)
 
•       Gennaio 2014 - IMCA/DIVER MEDIC-REFRESHER (corso IMCA n. 10)
•       Febbraio 2014
- O.T.S. (Operatore Tecnico Subacqueo Specializzato) - (riconoscimento HSE per SCUBA e SURFACE) - (Video)  
•       Marzo 2014 -
IMCA/DIVER MEDIC (corso IMCA n. 9) - (Video)  
•       Marzo 2014 -
IMCA/DIVER MEDIC-REFRESHER (corso IMCA n. 10)
 
•       Giugno 2014 -  IDSA 2° livello (OTS Saldatore Subacqueo)- (Video)
•       
Settembre - 2014 - TOP UP (con riconoscimento HSE per SURFACE TOP UP / categoria IMCA: A: Surface-Supplied Diver Certificates - UNICO IN ITALIA) - (Video)
•       
Settembre 2014 - O.T.S.(Operatore Tecnico Subacqueo Specializzato) - (riconoscimento HSE per SCUBA e SURFACE) - (Video)
 
 
per informazioni e iscrizioni: 338.3756051 - 338.7386977 - 091.426935 - cedifop@cedifop.it 
CEDIFOP
E' l'unica scuola in Italia riconosciuta sia dall'IDSA che dall'IMCA

ATTENZIONE!!!
 
Va sottolineato che questa sequenza di corsi, tempi e riconoscimenti connessi, riguardano
ESCLUSIVAMENTE I PERCORSI FORMATIVI PROPOSTI DAL CEDIFOP
e che non va assolutamente interpretata come indicazione generica o applicabile ai percorsi formativi  proposti da altri enti di formazione in Italia.

 

 L'accesso al corso "OTS - IDSA Level 2", vincolante per la partecipazione al corso per il  TOP UP,SUBORDINATO ai tempi realizzati e certificati nel corso per OTS, che NON DEVONO ESSERE INFERIORI A QUELLI REALIZZATI NEL PERCORSO PER OTS DEL CEDIFOP
 
CEDIFOP non assume alcuna responsabilita per affermazioni  di altri enti di formazione che dichiarano di avere affinita con i nostri percorsi formativi.

 
  

CEDIFOP su YOUTUBE


 
Una selezione di 70 video del CEDIFOP, con "spaccati" di attivita didattica, utilizzo delle attrezzature professionali usate durante i corsi per OTS, immersioni di addestramento  ed altro: http://www.cedifop.it/video/video_yt.htm
 

 
alcuni video girati durante le nostre attività formative:

 
•      Aprile 2013 - corso OTS - Riprese video con scarsa visibilità (03,13)  
•       
Novembre 2011 - corso TOP UP - Campana Chiusa - Oslo (09,30) 
•       
Novembre 2011 - corso TOP UP - Calto in camera - Oslo (04,30) 
 
•       Agosto 2011 - corso TOP UP - basket - Palermo (6,05) 
•       
Maggio 2011 - corso IMCA per DIVER MEDIC - Palermo (03,46)   
•       
Novembre/Dicembre 2010 - addestramento di un OTS del CEDIFOP (03,53)   
•       
Ospiti della SMIT SALVAGE a Rotterdam - meeting IDSA 2010 (08,01)

 

 

Tutti i video riguardano
ESCLUSIVAMENTE I PERCORSI FORMATIVI DEL CEDIFOP. REALIZZATI DURANTE LE NOSTRE ATTIVITA' FORMATIVE quindi, da non interpretare come indicazione generica di contenuti formativi di ALTRI CORSI PER OTS o applicabile ai percorsi formativi  proposti da altri enti di formazione in Italia

tutti i video
 

altre informazioni:
 
 

Gli ultimi articoli sul CEDIFOP
Rassegna stampa mensile Agosto 2013
http://www.cedifop.it/corsi-2005/stampacdf.htm)


 
Avvisatore Marittimo della Sicilia - Giovedì 15.08.2013
 
Cedifop, via alle lezioni per “Top Up”
Read more
Avvisatore Marittimo della Sicilia - Giovedì 01.08.2013
Cedifop al meeting mondiale diving
Read more
   
LA SICILIA - venerdì 19.07.2013
Da Palermo riprese marine in real time
Read more
   
 
IDSA NEWS - Edition No: 22 July 2013
List of members
Read more
 

 

 

Informativa per il trattamento dei dati personali; Legge 196/2003 (Codice Privacy). I Vs. dati personali sono stati raccolti da siti web di dominio pubblico, o da  email ricevute; il trattamento degli stessi sara gestito in modo esclusivo dallo scrivente, nel  rispetto del Codice della Privacy.
Siamo contro lo spamming e questo e' un semplice servizio informativo e culturale.
Qualora non desideriate ricevere in futuro le nostre comunicazioni, potete opporvi esercitando i diritti previsti dall'articolo 7 del Codice Privacy, tramite l'invio di messaggio email indicante l'indirizzo da cancellare.
 
Centro Studi CEDIFOP  - Molo Sammuzzo, Porto di Palermo 90139 PALERMO
 
' 338.3756051 - 338.7386977- 091.426935 - cedifop@cedifop.it -www.cedifop.it
 




P.s.:  Se dovessero arrivarvi piu mail identiche, vi invitiamo a contattarci per evitare altri invii multipli , di questo ci scusiamo anticipatamente .


Galateo - Privacy - Cookie